中国外文局翻译院院长黄玉龙一行赴河北石家庄开展专题调研

3月6日至7日，中国外文局翻译院院长黄玉龙一行赴河北省石家庄市，与河北省政府外事部门及高等院校开展翻译及国际传播专题调研工作，副院长李伟勇及战略规划与公共关系部相关负责同志陪同调研。

黄玉龙与叶长青座谈

期间，黄玉龙与河北省外办一级巡视员叶长青、河北省国际交流外事中心相关负责人座谈。他指出，翻译院承担着组织开展国家重大翻译任务、汇聚整合全国翻译行业资源、推动翻译人才队伍建设和翻译事业发展的主要职能。翻译院积极促进翻译与国际传播一体化，所开展的各级地方政府和外向型企业“走出去”的国际传播活动在促进中外人文交流方面发挥着积极作用，积累了丰富的国际传播实践经验。翻译院希望与河北省进一步加强在翻译与国际传播领域的全方位合作。

叶长青表示，河北拥有优越的区域条件、产业基础和历史文化条件。随着在京津冀协同发展的不断深入，河北的发展潜力巨大，在国际传播领域将更有作为。他希望进一步深化与翻译院在地方文化对外翻译和国际传播相关领域的交流合作，加强河北省翻译人才队伍建设，提升国际传播能力。

与河北师范大学外国语学院座谈

调研期间，黄玉龙一行应邀前往河北师范大学外国语学院开展交流座谈，就翻译与国际传播教学与实践进行了深入交流。外国语学院院长王洪庆，外国语学院教授、河北省翻译协会会长张森及学院翻译专业教师出席座谈。