2023年湖北省外语教育技术与翻译技术学术研讨会预告

在新文科建设的推进过程中，外语教育信息技术、翻译智能技术、商务外语教学数智化在外语教育与人才培养方面的重要性日益凸显。为推动外语教育信息技术、翻译智能技术的普及，提升高校教师外语教育信息技术、翻译技术的应用与研究能力，加强高校教师在外语教育信息技术、翻译技术领域的协作与交流，在中国外文局翻译院和中国教育技术协会外语专业委员会的指导下，武汉翻译协会和武汉大学外国语言文学学院将联合中国外文局翻译院智能翻译实验室、中国翻译协会翻译技术委员会、中国教育技术协会外语专业委员会（华中）、武汉大学词典编纂与翻译研究中心于2023年6月3日举办“2023年湖北省外语教育技术与翻译技术学术研讨会”，邀请外语教育与翻译教育领域的专家学者，共同探讨新时代智能技术在高校外语教育与翻译教育领域的应用。

一、组织架构

  指导单位：

  中国外文局翻译院

  中国教育技术协会外语专业委员会

  主办单位：

  武汉翻译协会

  武汉大学外国语言文学学院

  联合主办单位：

  中国外文局翻译院智能翻译实验室

  中国翻译协会翻译技术委员会

  中国教育技术协会外语专业委员会（华中）

  武汉大学词典编纂与翻译研究中心

  协办单位：

  湖北省高等教育学会大学外语教学专业委员会

  武汉爱译信息技术有限公司

  上海凌极信息技术有限公司

  赛氪·环球赛乐（北京）科技有限公司

  西安迪佳悟信息技术有限公司

  上海外语教育出版社

  媒体支持：

  博硕星睿·翻译技术教育研究院

  译直播

  技术支持：

  湖北德容惟道科技有限公司

二、会议主题

  ChatGPT时代的外语和翻译教学与研究

三、会议议题

 （一）ChatGPT时代外语学科的机遇与挑战

 （二）ChatGPT时代智慧语言教学环境建设

 （三）ChatGPT时代翻译技术教学与研究

四、会议时间

  2023年6月3日（周六）09:00—17:30

五、会议形式

  线上线下相结合（线下100人以内）

  线下参会：如您有意参加此次会议，请扫描以下二维码填写线下参会回执，收到短信回复邀请即可现场参加会议。

  会议地点：湖北省武汉市武昌区民主路788号保利大酒店三楼百花园

  线上参会：通过中国外文局翻译院智能翻译实验室视频号、译直播等平台观看直播。

  线上平台：

六、会议费用

  本次会议不收取参会费，组委会提供工作中餐和晚宴，参会者交通费、住宿费自理。

七、会议议程

  09:00—09:20  领导致辞

  09:20—12:00  主旨报告

  12:00—14:00  午餐&休息

  14:00—17:30  主旨报告

八、与会嘉宾

  （一）致辞嘉宾

   唐其柱  武汉大学副校长

   王 飞   中国外文局翻译院副院长

   王峻京  中国教育技术协会外语专业委员会秘书长

   马 萧   武汉翻译协会会长

  （二）发言嘉宾（按姓氏拼音排序）