2022年下半年全国翻译资格考试顺利结束并在香港首次开考

11月5日至6日，2022年下半年全国翻译专业资格（水平）考试在全国各省、自治区、直辖市及澳门特别行政区顺利举行，并首次在香港特别行政区开考。

此次考试共设有英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语、朝/韩语及葡萄牙语等9个语种。其中，日语、法语、阿拉伯语和葡萄牙语只在上半年停考地区进行补考，全国共逾15万考生报名参加。河北、河南、陕西、湖南等14个省市的考区受疫情影响停考。

内地考试现场

澳门考试现场

香港考试现场

继2021年成功在澳门特别行政区开设考点后，翻译资格考试为贯彻落实“一带一路”倡议和《粤港澳大湾区发展规划纲要》、助力大湾区高质量发展的切实举措，培养爱国爱港、具备国际视野的新一代翻译人才，进一步加强香港翻译人才队伍建设，提升香港翻译人员业务能力和专业水平，今年首次在香港开考，对加强内地和港澳地区人文教育领域交流也具有着重要意义。本次香港考区考点设在香港理工大学，开设有英语二、三级口笔译考试。

面对疫情持续带来的严峻考验，为切实保障考试安全、顺利进行，从命审题到考试结束的全过程中，翻译院及考试各相关部门积极应对、提前谋划、周密部署，在严格遵循“科学、保密、安全、稳步、有序”方针的基础上，制定了详尽的考务工作实施方案、疫情防控工作方案和紧急情况应急预案。多措并举全力保障考生、考务人员的健康安全，确保考试顺利举行。

全国翻译专业资格（水平）考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，2017年作为唯一的语言类考试被纳入国务院职业资格目录清单，同时该考试也是目前全球规模最大、影响力最广的翻译类考试。截至目前，考试已推出九个语种、三个级别，共计55种考试。作为中国第一个在海外设立考点的职业资格考试，翻译资格考试正积极与国际上现有翻译类考试证书推进互认工作。